vn

越南农民协会副主席娄武调在研讨会上发表讲话。（图片来源：越共电子报） 会上，越南农民协会副主席娄武调表示，越南正处于农业农村工业化、现代化，积极参与世界经济融合的进程。为满足这一要求，发展农业价值链被视为成功的钥匙

启动仪式的文艺表演节目之一。（图片来源于《边防报》） 越通社河内——11月29日，边防部队司令部同胡志明共青团中央委员会联合举行边境与边防部队知识竞赛启动仪式，以纪念越南边防部队成立60周年和全民边防日30周年。 边防部队司令部副政委冯国俊少将发表讲话（图片来源于《边防报》） 边防部队司令部副政委冯国俊少将表示，边境与边防部队知识竞赛举办的目的在于对武装力量干部、战士、青年团员和人民加大关于边防部队60年来成长过程中的英雄传统和各级机关和地方在落实全民边防日和在新形势下全民参与维护国家领土主权、边境安全运动中所取得的巨大成就的宣传力度

2017年上半年旅游业接待国际游客总量达620万多人次。（图片来源：越通社） 据报告，今年上半年，全国共有30处遗产被列入国家级非物质文化遗产名录。旅游业接待国际游客总量达620万多人次，国内游客4000万人次，旅游总收入达2500亿越盾（约合1105万美元），比2016年增长27%

韩国生产技术研究院经理枪青年荣表示，在越韩两国及两国各地良好关系的基础上，韩国生产技术研究院希望有机会与芹苴市合作投资兴建废物处理厂。韩国废物处理技术被评价为全球最先进、对环境友好，符合九龙江三角洲适应气候变化的经济发展方向。 如果对废弃物进行简单的填埋、焚烧处理，将会导致环境污染和浪费

在国会副主席杜伯巳的引导下，国会讨论《预备役动员法（草案）》。14名代表对该法案发表意见，4名代表参加争论。 国会代表的大多数意见对政府和国会国防安全委员会关于该法案的呈文和审查报告表示赞同，认为《预备役动员法》的颁布可满足在当前形势下国家建设和保护事业的任务要求，同时为预备役部队有效地开展活动打下法律基础

阮春福对越南球员的表现给予赞扬，越南U22男子球队与泰国U22男子球队比赛中，尽管比赛刚开始不久，泰国队就两球领先，但最后以坚持不懈，敢于拼搏的精神，越南队逐渐找到进攻状态，并追平比分，越南队榜首晋级四强，泰国队无缘出线小组淘汰。 越南U22男足队将泰国U22男足队淘汰出局之后，越南U22女足队也出色战胜了菲律宾U22女足队晋级决赛。 阮春福预祝越南U22男、女子足球队将继续保持奋斗的决心和毅力，以在本次冬运会上获得**成绩

采用汇率波动幅度+/-3%，今天各家银行美元兑越盾汇率上限为23127越盾，下限为21779越盾。 今天上午，各家商业银行的美元汇率保持稳定。8时整，越南外贸股份商业银行（Vietcombank）的美元买入价和卖出价为22685越盾与22755越盾，较前一日保持不变

据悉，为对病人信息进行管理，每个病人将拥有一个个人识别码，其电子病历档案将在某个医疗机构保存。 据悉，卫生部指示信息技术局负责设计电子病历档案软件，该软件根据医疗保险数据制定个人识别码和电子病历档案。自2019年1月至6月起在8个省市试点开展个人电子病历档案建档工作，进而完善电子健康档案软件

截至目前，河南省各工业园区投资项目数量达337个，其中外资项目200个，投资总额超过25亿美元，内资项目共136个，投资总额为25万亿越盾以上（约合美元11亿美元）。 目前，河南省优先发展辅助工业、加工制造业，使用先进技术，生产竞争力强的环境友好型产品。因此，在上述44个新项目中有41个属于加工制造业和辅助工业

越通社驻意大利记者报道，会见阮氏碧惠大使时，联合国粮农组织总干事达席尔瓦对越南的发展成绩，尤其是扶贫济困和粮食安全保障等方面的成果表示钦佩。达席尔瓦博士还高度评价越南政府与FAO的有效合作，并视之为成功合作典范，为联合国可持续发展目标成功实现做出积极贡献。达席尔瓦欢迎越南加入预防非法捕捞行为的《港口国措施协定》(PSMA)