海景

普盛深知，中、英文翻译服务为香港财经文件重要及不可或缺的一环，因此我们特设专属的内部翻译团队，为客户提供高效、准确及高保密性的翻译服务。 为配合需求日增的即时印刷需要，我们配备了崭新及高速的电子印刷及钉装设备，以每分钟处理288张文件的速度，为客户于有限时间内提供可靠合适的印刷方案。 普盛位于中环核心区的办公室占地逾万呎，提供坐拥维港海景的高效能会议室，配备与时并进的设施，例如：宽带上网，电话会议、视像投影机，亦设有客户专享的用膳及休闲区

8月初三亚民宿的搜索量环比上月同期增长近5倍，并成功入围国内热门民宿目的地搜索排名前三。 疫情防控常态化，跨省游恢复，三亚成为旅游复苏榜上热门旅游目的地之一。7月1日海南离岛免税购物额度提至每年每人10万元，离岛免税商品品种由38种增至45种，市场出游热情更盛

巴塞邻近国际学校海景联排别墅 售价：78.5万欧元 位置：巴塞罗那卡斯特尔德费尔斯市 面积：181平米 类型：联排别墅 户型：4居室 房源特色：学区房、度假房 亮点：风景优美，近英国国际学校，海景联排别墅，精装修 简介：卡斯特尔德费尔斯濒临海岸，坐拥景色优美的黄金度假海滩。这里光照充足，空间宽广，各类酒吧、咖啡厅和休闲娱乐设施齐全，也靠近机场，是当地居民和各地游客心之所向。别墅分为3层，地下室配有2辆车的停车位和大型仓库

青衣二手交投回稳，11月累录约53宗成交，相比10月全月43宗成交回升23%；中原高级分行经理杨丽珍表示，青衣指标屋苑灏景湾于刚过去周日连录3宗成交、盈翠半岛亦有1宗成交，当中灏景湾10座高层C室，属实用面积498方呎两房间隔、望荃湾市景及海景，原业主本月初放盘叫价1000万元，议价后以960万元易手，即减价40万元或4%，折合实呎19277元，新买家为用家。 原业主早于2001年以286.7万元买入，现账面获利673.3万元，20年间升值2.3倍。 杨丽珍续指，灏景湾本月成交量反弹，至今录得9宗成交，较上月全月4宗升近1.3倍，属青衣本月最多成交的屋苑，本月平均实价16883元，与上月相若

跨省游开放后 热门目的地酒店价格涨幅超50% 在跨省游恢复近两周后，住宿行业一改此前的低迷，随着暑期出行需求的增加，多地酒店、民宿也开始呈现量价齐升的状态。7月27日，北京商报记者从多家酒店集团了解到，近期不少热门旅游目的地酒店入住率大幅提升，其中三亚部分酒店入住率超过90%，几乎爆满，而价格也环比大幅增长，一些酒店价格涨幅甚至超过50%。与此同时，一些民宿平台订单量和价格也开始呈现上升趋势

荃湾西如心酒店（Nina Hotel Tsuen Wan West）被誉为港最大型的酒店，荃湾西如心酒店是如心酒店管理集团的旗舰酒店，设施完善，享受超值；而且在25分钟内由酒店直达香港各大商业和娱乐中心。如心海景酒店暨会议中心设施完备，以宽敞空间和细心服务，能满足不同宾客需求。1608间设备齐全的客房，平均面积34平方米(366平方呎)，适合商务及休闲旅客

私密门禁式现代地产，移步换景，让人赞叹。该住宅经过了完美升级和重新装修，坐落在一条私人车道的深处，坐拥独家海角，可以欣赏到峡谷的海景。这里距离罗迪欧大道(Rodeo Drive)、好莱坞山庄和贝莱尔只有几分钟的路程

2021旗津黑沙玩艺节自10/30开幕迄今即吸引超过9万民众参观，12星座沙雕、历年最大6米高主雕及坐拥海景第一排黑沙雕沙发座椅深获民众好评，11/6晚更邀请到金曲歌王许富凯及在地乐团跟大家同欢，民众敲碗盼活动延长，今高市府观光局决定应大家要求将主题沙雕延展至11/30，是历届最长的一次展演时间，欢迎大家可来旗津寻找自己的星座沙雕，用最酷的姿势留下美拍外，也让海鲜美食、夕阳美景与万里星空，陪你感受高雄独特的海岛风情。 上周六(11/6)迎来了旗津黑沙玩艺节的高潮“海洋音乐演唱会”，邀请高雄在地乐团-雾红、新生代台语乐团-海岸干杯，演奏出年轻人的心声；拥有“百万王子”称号的金曲歌王-许富凯压轴登场，演唱脍炙人口的“放风吹”、“雨伞情”等歌曲，与台下民众互动，大家一起合唱、合照，现场气氛十分热烈；在地议员李乔如、旗津区公所区长罗长安及几位里长也到场支持，感受旗津黑沙做成的沙发座椅，“海景第一排”的旗津限定体验！ 当地摊商及饮食业者也对观光局活动表达肯定，近期生意明显回温，平日人潮增加之外，假日更是爆满。高雄市旗后商圈发展协会副理事长魏贤璋表示，旗津海产店平日的生意比以前多2成，周六、日都是客满，理事长陈昱宏也说：“因为疫情的关系，大家都闷很久了，借由这次黑沙玩艺节，希望大家多来旗津走走，来看个沙雕、吃个海鲜！” ▲一起伪出国Chill一下吧！2021旗津黑沙玩艺节有南洋茅草伞、夏威夷海滩凉亭，让民众享受海滩度假氛围！(图/观光局提供) 观光局表示，今年的沙雕特别以12星座为主题，除了讲述12星座的背景故事，更结合高雄在地特色，如结合振兴五倍券及高雄特产的天秤座、展现特色文化“戏狮甲”的狮子座，鼓励民众来高雄观光、振兴经济，发现高雄在地之美

所有价格均以港元计算。 于“餐饮”系列中 所有价格均含10％的服务费。 不能兑换现金或其他服务

万科壹海城位于盐田中心区，与盐田区政府隔路相望，项目总体占地面近14万平米，总建筑面积达36万平米，是万科地产和招商地产两大巨头联袂打造的商业巨作。项目将得天独厚的山海园林景观纳入其中，打造成为集购物、娱乐、休闲、旅游、餐饮、康体、教育等为一体的，全国唯一航母级真海城市综合体。壹海城以独树一帜的立体商业规划，打造前所未见的购物休闲享受：集中式商业壹海MALL汇集时尚名品，营造无限购物乐趣；中央公园一环保、生态理念成就家庭生活互动氛围；壹海道、壹海街、壹海坊分别荟萃中心商务盛宴，潮流文化艺术、环球特色美食