金边

洪森今日启程赴新加坡出席东盟峰会。（图：洪森脸书） （金边讯）洪森总理今早率领代表团赴新加坡，出席第33届东盟峰会及系列会议。 陪同洪森总理的有副总理兼外交部部长巴速坤、商业部部长班苏萨、教育部部长洪尊那隆等官员

本文摘要：中国重型机械总公司近日在金边与柬埔寨政府签订协议，以BOT（建设、运营、交予）方式承建商柬埔寨戈公省境内的约岱水电站。据理解，该水电站坐落于约岱河，装机容量246兆瓦，计划加装3台82兆瓦的混流式水轮发电机组，年发电量8．49亿千瓦时，是迄今为止中国企业在柬埔寨投资额度*大的项目。中国重机将投资5．4亿美元，利用5年时间展开电站建设，之后再行负责管理运营37年，所产能源全数出售给柬埔寨电力部门

今年前2个月，申请的建筑项目投资协议额同比增长约两倍。（图：柬中时报） （金边讯）国土规划和建设部发言人盛洛16日在记者会上透露，尽管发生新冠肺炎疫情，但柬埔寨的建筑领域未受到影响。 他说，目前，开发商申请建筑施工许可证并没有减少

【本报消息】据本地媒体报道，截至2019年，柬埔寨已获得中国28.65亿美元的援助，用于修建道路和桥梁。 报道强调，获得中国提供这笔贷款至今，柬埔寨已在全国修建了29条公路，全长2888公里;建成了8座桥梁，全长8公里。 中国援柬乡村道路项目（资料图） 该媒体特地以“为何中国是向柬埔寨提供最多贷款用于修建道路和桥梁的国家？”为标题进行报道

为了保护森林资源，柬埔寨已停止批准出口名贵木材。（图：环境部） （金边讯）柬埔寨农林渔业部强调，过去5年来已停止批准出口名贵木材到国外，惟不排除发生走私名贵木材的不法活动。 近来，国内外媒体报导，香港海关于4月29日至5月5日之间，在葵涌货柜港（Kwai Chung）和青衣码头（Tsing Yi）查获7个装满名贵木材的货柜，总重量达211吨，市价约110万港币（约14万美元）

今年上半年大米出口总值同比下降约23%。（图：米联） （金边讯）柬埔寨大米联盟（CRF）将向政府提呈建议书，希望政府协助大米产业应对当前挑战和准备即将来临的收获季节。 柬埔寨大米联盟（简称“米联”）是于日前通过视讯会议方式召开特别会议，探讨在疫情下柬埔寨大米出口所面临的困境

我国“空中丝路”计划自2017年提出以来，有效服务“一带一路”高水平对外开放，不断助力“一带一路”沿线国家共享中国发展成果。 这是记者20日从第二届“空中丝路”国际航空合作峰会上了解到的信息。 航空工业集团总经理罗荣怀表示，“空中丝路”计划是航空产业推动构建新发展格局的重要抓手，始终与沿线国家共享中国发展成果，服务沿线国家发展需要

【本报消息】卫生部16日发布通告称，本月15日全天柬埔寨新增10例确诊病例，均为从泰国返回的劳工，新增1例治愈病例。 通告称，新增确诊病例中7例患者于本月12日、13日从泰国回国后确诊感染新冠，目前已被送往卜迭棉芷省医院接受治疗。分别为30岁柬籍男子，30岁柬籍女子、32岁柬籍女子、21岁柬籍女子、25岁柬籍女子、19岁柬籍女子、33岁柬籍男子

【本报消息】6月25日，由柬华理事总会副会长、西港柬华理事会最高名誉顾问蔡迪华勋爵给西港港华学校赠送的10箱书籍运抵学校。在校的全体教师欢欣雀跃，迫不及待地领取阅读。 港华学校校长林桂娟说，在疫情停课期间，蔡迪华勋爵一心记挂学校，慷慨解囊、捐书助学，不仅使学校的图书室更加完备，也为港华学校师生提供了更多新的阅读书籍

【本报消息】本月16日，亚洲航空公司（亚航）宣布将于2022年1月26日起，恢复马来西亚吉隆坡—金边市的往返航班。 亚航首席执行官Riad Asmat 表示，继泰国和新加坡之后，我们很高兴地宣布柬埔寨将成为亚航恢复运营的第三个国际免检疫旅行国家，我们已做好了复航的准备。 他说，即日起，旅客可通过亚航超级应用程序预订飞往金边的航班，同时也可在程序中获得高达七折的航班加酒店优惠