赚到我一生花用不尽的钱以后,
环顾人生:幼时,我的父母便已死去,
我为生计所苦,在人生道路上从未一丝放松。
没有消遣、没有嗜好、没有婚姻、没有子女。
我突然意识到:
“那么接下来的余生要做什么呢?几个月后,邻村大旱,死了不少人。
我领养了邻村里的一个孤女,
跳过当一个丈夫、直接成了别人的父亲。
在山中成长的她,性格与城里人不同,
对于世俗的一切,她是看不上眼的。
许多人贪图她的美色-抑或是我的财富?-
但也隐隐为她是否会在此终老一生而担忧。
她与他露出发自内心的、真诚的笑容。
我想,也是该让女儿展开新生活的时候了吧?
紫色的花束是乌头(Aconitum),带有剧毒。
这个故事可以有许多解:
是父亲将要杀死女儿?青年要杀死父亲?
青年要杀死女儿?还是青年和女儿合谋杀死父亲?
等待被谁杀死?
如果是泛指各种人事物,那我同意;