日本，始终是另一个国度，去旅行时在某些地方，感到不方便，或者不习惯，是很正常的反应。而校长先生我，虽然在日本住过大约7年的时间，可是，现在去旅行，还是会在某些地方感到麻烦或者不方便。
第一，不能在电车里讲电话，甚至在某些车厢里要关电源。
一直以来的说法，都是为了避免电话发出的电波，干扰到心脏起搏器等仪器。可是，以现代的科技来说，这个可能性是少之又少。所以，很多人都认为，这个措施，是为了保持车厢里的安静，让乘客们可以享受宁静的空间。可是，找我的电话，万一是急事，怎么办呢？我懂得控制自己的声量，也知道如何去顾虑别人的感受。一刀切，禁止大家使用电话，我不认为是一个明智的作法。
第二，喷屁股的马桶。理由很简单，我不喜欢被人搞屁股。而且，通常这些马桶，都很多按钮。我这种乡下人，看得眼花撩乱。甚至，有些马桶的选项多得太夸张，使我以为自己坐进了高达的驾驶舱。
第三，用钉书机把退税单钉在护照上。这个，不但不习惯，更可以用讨厌来形容。精明的消费者，一定是买够一个价格，方便退税。可是，每一次退税，都被人用钉书机把收据钉在护照上。走的时候又要连钉带单拔走。唉，我的护照被人钉完又拔钉，重复又重复，实在不好受。
第四，某些服务业的动作。例如，在餐厅负责下单的店员，跪在我面前。我知道对方是出于一份尊重，可是，不习惯就是不习惯。我也会出于一份体谅，不想她每次都要跪下，仅此而已。还有，就是送客送到门外的动作。回头看嘛，她会鞠躬。不回头看吧，又令人在意。我又没有喝醉，不需要这样的目送服务。况且，我也是出于关心。明明餐厅那么忙，实在不好意思要店员百忙里抽时间来目送我。
其实，要说日本的难以适应的地方的话，还有很多很多。不过，毕竟他们就是这样的一个国家。没有理由去改变人家，我也不需要委屈自己去迎合。有时候，坦然地，礼貌地告诉对方，“这些是我感到有违和感的事物”。再告诉他们，这些东西，在香港是怎样的一回事。我相信，只有这样，才能达到真正的交流。