每一个人都是自己命运的主宰。

但二者的用法也有诸多区别,具体讲解如下:

1) each可以用来指两个或两个以上的事物;而every却总是指三个或三个以上的事物,不能指两个。例如:

男女各有其生理上和心理上的特点。(性别就男和女两种,故不能说Every sex…)

2)尽管each和every都可作“每一个”讲,但两者意思并不完全相同。every强调整体,相当于all的意思;而each则表示个别的概念,强调的是一个一个不同的人或事物。例如:

我们希望所有学生都能通过考试。(强调整体)

每个学生的内心都怀有自己的梦想。(强调个体)

不过这种区别有时并不那么突出,所以一般来说,我们仍可以将each和every通用。