2020年1月6日，我系邀请了韩国庆北大学历史系尹在硕教授主持工作坊及讲座。上午的工作坊之主题围绕“五一广场东汉简牍工作坊：简介五一广场东汉简牍的研究—以韩国为中心”，黎明钊教授首先致词欢迎尹在硕教授来系内交流及讲学。接着由尹教授作主题发言，简明扼要的总括了朝鲜半岛历年来发现的各时期简牍情况。随后，我系七位研究生报告了其研究成果及进行了讨论。黎教授及尹教授鼓励大家应进一步扩大研究材料的范围，更多的结合历史背景开展研究。
下午，尹在硕教授以“韩半岛儒家文化的形成与近年出土的《论语》简”为题作演讲。尹教授分享了儒家文化传入韩半岛的过程。传统文献表示三国时期的高句丽最先接受儒家文化，百济及新罗亦纷纷设立太学或国学。然而，史书对韩国儒家文化的记录十分有限，简牍便成为重要的补充资料。透过对比中国定州《论语》简及平壤乐浪墓《论语》简，可发现两简的形制、字体、编绳位置及书写风格都十分相似。总结而言，在公元前一世纪，象征儒家文化的《论语》，从汉内地扩散至边郡地区，包括乐浪郡。乐浪郡作为汉文化的窗口，再将儒家文化传递到韩半岛。