【WoWoNews】台湾短片《台语恰恰恰》入围第16届美国大坝短片电影节（Dam Short Film Festival），将于（16）日在内华达州巨岩市（Boulder City）巨岩戏院与其他各国短片一同于“生活的节奏”国际单元（INTERNATIONAL B: Rhythm of Life）放映，导演杨渝惠也将出席映后座谈，与观众近距离互动交流。

《台语恰恰恰》描述女高中生珮珮为了逃离令人窒息的升学压力，打算背着父母到乡下探望阿公，却因不会说台语而难以独自回乡，途中遇见了不顾众人嘲笑、梦想发展台语翻译事业的高材生筱琪，两人顺势展开一场小叛逆的惊奇冒险。全片以明快的场景布局及诙谐的故事铺陈，深刻地描绘了台湾本土的隔代沟通及文化差异等议题。

导演杨渝惠毕业于旧金山州立大学电影研究所，作品擅以精致的场景设计、快节奏的黑色喜剧探讨当代社会现象。《台语恰恰恰》为她的第2部作品，去（2019）年在日本大阪门真电影节（Kadoma International Film Festival）首映，即获得该电影节海外映画部门“J:COM**娱乐片”（J:COM Award for Best Entertainment）肯定，之后亦入围2019年圣地亚哥亚洲电影节等国际影展。