许多人以为只有圣经学者、语言学专家，或从事翻译工作的信徒才能加入圣经翻译的行列。事实上，我们还需要具备其他不同才干的基督徒，到工场去配搭事奉；而地区办事处也需要愿意服侍的基督徒担起各种支援工作。

参与海外事奉的基督徒必须由教会差派，并倚靠神藉教会和个别信徒在祈祷和经济上支持。

本会有许多不同类型的事奉岗位，照事奉年期，可分为三类：

长期投身：清楚呼召，终生委身。

短期参与：愿意用一两年时间作宣教服侍。

义务服侍：义务参与本地办事处工作，例如协助寄发邮件、翻译文稿、接待宣教士等。

按照工作性质，可分为两类：

语言事工：指圣经翻译、语言勘察、识字教育、圣经运用等。

支援事工：透过本身专业，例如行政、人事管理、会计、电脑、航空、医疗等，支援圣经翻译工作。