2021年9月15日，美国国家图书翻译文学奖入围名单公布。该奖设立于2018年，奖励翻译成英文并在美国发行的优秀虚构和非虚构作品，仅限在世的作者与译者。获奖作品的作者和译者将平分1万美元的奖金，既表彰原作者的创作成果，也对使用另一种语言让作品再生的译者表示肯定。

今年有七种语言共十部作品入选，包括阿拉伯语、德语、法语、俄语、韩语、西班牙语和中文，其中中文作品为格非的长篇小说《人面桃花》，译者是美国波士顿的80后译者莫楷（Canaan Morse）。

附2021年美国国家图书翻译文学奖入围名单（按作品源语言首字母顺序）

一个译员。