4月13日南华早报刊登一篇专访,受访者是黑人女爵士歌唱家:DIANNE REEVES,访问者:JOHN WALTERS。

在文章的末段,问:“对一位年轻新进歌手,你有什么忠言给他?”

答:“我会告诉他,也许你不知自己想要些什么,不过要知道自己不可以干些什么。你的声音不是你的工具,你的声音是你的性格表达,是你的内在感觉,把你要想讲的东西讲出来。

你的工具只是一辆汽车,把讯息传送,当你接收到这些讯息,你需要界定它,完美它,尊重它和保护它。但时下的制作老板会叫你怎样做,做些怎样的声音。”

问:“所以要有远大目标去干理想音乐?”

答:“我认为如此,艺术和文化要有道德力量,方能塑造个人风格。”

(本版原文节录自“谈谈笑笑-我手我写心 2008年4月14日”版内)