April 19 2007 -- 英国研究显示，使用荷尔蒙替代疗法（HRT）至少5年的女性，可能比较容易导致卵巢癌。
这是由Valerie Beral医师和同事们执行英国百万名妇女研究的结果，他们邀请超过百万名住在英国的妇女参与，研究从1996年开始进行。
Beral医师的团队发现，在5年期间，相较于从未使用HRT的女性来说，使用HRT至少5年的女性罹患卵巢癌的机率增加20%；死于卵巢癌的机率增加23%。
研究人员指出，根据研究结果显示，英国自1991年以来，使用HRT导致增加约1300个卵巢癌案例，以及增加1千个恶性肿瘤死亡案例；然而，美国生殖医学协会指出，短期使用HRT来减缓更年期症状可能不会对女性有害。
当研究开始时，这些妇女平均约57岁，她们要说明自己目前和之前是否使用HRT，约3年后，有近三分之二的妇女完成HRT追踪调查。
研究人员排除黑色素瘤皮肤癌以外的其它癌症病史，以及手术摘除两个卵巢的妇女后，剩下超过94万8千名妇女，其中一半曾经使用过HRT，有30%目前还在使用HRT；20%之前曾使用过。
研究人员平均追踪5年，在那段时间，有2273名妇女被诊断出罹患卵巢癌；1591名妇女死于卵巢癌。
Beral医师的团队表示，在5年期间，近2500名使用过HRT的妇女中有1人罹患卵巢癌；约3300名妇女中有1人死于卵巢癌。
只有目前仍使用HRT和使用HRT至少5年的妇女，会有卵巢癌增加的风险；与从未使用HRT的妇女相较之下，停止使用HRT和使用不到5年的妇女并未增加卵巢癌风险；HRT的种类没有影响结果。
刊载于Lancet的研究并未证实HRT会导致卵巢癌。
在研究人员校正了年龄、更年期开始的时间、抽烟、运动、生第一胎的时间、身体质量指数(BMI)、饮酒量、是否曾服用口服避孕药、社会阶层、和地理位置后，结果仍相同。
Lancet期刊中的评论提到，研究中使用HRT的卵巢癌风险“或许被认为很小，但却有许多妇女罹患”。
评论者Steven Narod医师指出，因为之前的研究显示，长期使用HRT有其它健康的风险，因此HRT的使用减少了；Narod医师领导女子大学研究机构的遗传性乳癌研究单位，也是多伦多大学公共卫生科学部门的教授。
Narod医师指出，他们期待使用HRT会让卵巢癌的最新数据再下降，希望死于卵巢癌的妇女人数也会下降。
美国生殖医学协会(ASRM)对于这篇研究发表一篇声明，ASRM执行董事Robert Rebar医师在声明中表示，虽然长期使用雌激素似乎会增加卵巢癌的风险，但是妇女们应该再确认，在更年期或接近更年期时，为了改善症状而短期使用不太可能明显增加卵巢癌风险。
Rebar医师表示，这些数据加上妇女健康倡导机构的最新资料，保证对那些为了舒缓症状而短期使用雌激素的妇女是无害的。
．荷尔蒙替代疗法是否会增加罹患卵巢癌的风险？