本文转录自中研院数位文化中心电子报第 03 期 (作者徐千禾／ 字字珠玑-与JustFont话中文网络字型服务)
叶俊麟与 Winston 讲起造字的历程，也一边提到数字化为字型设计所带来的影响，是一体两面的。工具的进步让设计字型变得更简便，但以科技的方式来制作字型，速度很快、品质却不见得好。一套字型的品质好坏标准，端视用途而定。但在字型设计与使用者之间，往往缺乏交流与沟通。字型设计师必须要清楚自己设计的字型所使用的范围与目的，使用者也必须去学习认识字体的特征与结构。两方都需要被教育，才能带动着产业慢慢进步。