1. 既可用可数名词,也可用作不可数名词。一般说来,表示抽象意义的“祝贺”时,为不可数名词。如:

但用作可数名词时,总是用复数形式,表示祝贺词。如:

Congratulations poured in from everywhere. 祝贺像潮水一样从四面八方涌来。

2. 表示因为某事而表示祝贺,其后接介词on,不用for。如:

My warmest congratulations on your promotion! 我对你的提升表示最热烈的祝贺!

4. 在结婚典礼上,人们可以对新郎说Congratulations,但习惯上不对新娘说Congratulations。