什么是直接教学法,举一个最简单例子,当妈妈拿着奶瓶,对小BABY说”喝ㄋㄟㄋㄟ˙””喝ㄋㄟㄋㄟ˙”,说久了,小BABY自然而然知道,想喝ㄋㄟㄋㄟ˙时,就说”喝ㄋㄟㄋㄟ”,这就是直接教学法。有一个实物,对小朋友来说,不用透过文字翻译,自然而然了解老师说的外语的意义。
使用直接教学法,就必须要找出与单字相关的实物,若找不到实物,图片亦可,这二项就是最好的教具。上课时,老师实接拿起实物,念该物的名字,教法跟先前示范法一样,要慢而清楚。等等。例如印尼语教学时,拿起同学的铅笔,开始念pensil ,让孩子将音与实物连接在一起。
使用直接教学法,前提要学生认识该实物或图片所示之物,举例来说,如果我们直接拿着竹琴安克隆,教学生念angklung,学生一定一头雾水,因为他们没看过这个器具,以为是一片竹做的架子,那么他把angklung的字念了滚瓜烂熟后,郤将此单字以为是竹架子,理解佩珊老师的意思了吗?
