该网站的出版总监是 弗朗索瓦 杰里( François Géry)。

咨询和使用本网站意味着毫无保留地接受本篇法律声明，伯尚保留随时修改该声明的权利， 无须另行通知。

伯尚采取一切可用的方法来确保可靠和持续地访问网站及其包含的信息。伯尚不对因咨询本网站或使用本网站所含信息而造成的任何直接或间接损害负责。

本网站提供的数据和信息仅用于非详尽的普通信息，绝不构成法律建议、拉票、招揽或提供服务的行为。

本网站可能包含指向第三方网站的超链接，而伯尚无法控制这些链接。因此，伯尚对这些第三方网站的访问和内容不承担任何责任。

创建从第三方网站到本网站的超链接必须事先获得伯尚的书面授权。

本网站及其构成的每个元素，尤其是脚本、文本、插图、视频、新闻通讯（“知识产权元素”）均受知识产权法保护，属于伯尚或有权持有人的专有财产。

严禁个人和私人用途以外的目的对网站和/或知识产权元素进行全部或部分复制、传输、表示或分发。这构成侵权，可能导致其作者承担民事责任和刑事责任。

严禁以任何身份单独或相关地使用或复制“伯尚”名称以及“伯尚”的任何徽标和视觉效果。