现代女性衣橱里再熟悉不过的一件西装外套,其实满载着“烟装”的经典灵魂,也就是时装大师Yves Saint Laurent(圣罗兰)于1966年发表的革命性代表作──Le Smoking。男装女穿的潮流先知是冷艳女星玛琳黛德丽(Marlene Dietrich),她在1930年的电影《摩洛哥》中穿着燕尾服,雌雄莫辨又风流倜傥的中性形象冲击时尚圈,但真正让女性穿上男士西装,招摇上街,全面破坏男装及女装界线,则为Yves Saint Laurent。

1966年,Yves Saint Laurent首度发表Le Smoking,中文翻译成“烟装”,以黑色西装搭配荷叶边衬衫和领结的女装轮廓,唤醒并建构出强而有力的女性主义。“Smoking”一词源自旧时代的名流绅士晚餐后习惯换上无尾的轻便西装,在吸烟室讨论政经时事、艺术文学等话题,在这个女宾止步的交谊厅里,男士穿的便装称为Smoking Jackets。

1975年,是Le Smoking另一个关键之年,摄影师Helmut Newton于午夜巴黎的Rue Aubriot大街上,拍摄身穿Yves Saint Laurent烟装、英气焕发的女人,这张黑白照随着《VOGUE》法国版出版,成为时装史上的传世经典。请跟着《苹果》时尚图解一起认识启动女装革命、帅翻天的烟装。(薛佳宁/综合报导)

1966年,Yves Saint Laurent第一次发表Le Smoking,以黑色西装搭配荷叶边衬衫和领结的女装轮廓,唤醒并建构出强而有力的女性主义。

男装女穿的潮流先知是冷艳女星玛琳黛德丽(Marlene Dietrich) ,她在1930年的电影《摩洛哥》中穿着燕尾服,雌雄莫辨又风流倜傥的中性形象,冲击当时社会的敏感神经。

冷艳女星玛琳黛德丽在在1930年的电影《摩洛哥》中穿着燕尾服,帅气的中性形象引领时尚圈风潮。

1966年,当时Yves Saint Laurent(右)为法国女星凯瑟琳丹妮芙绑上烟装衬衫的领结。

2016年,珍柏金(Jane Birkin)接下SAINT LAURENT Le Smoking广告女郎任务,她带着招牌笑容,以微乱卷发配上黑白烟装,简简单单却能展现经典轮廓的迷人韵味,SAINT LAURENT当时设计师Hedi Slimane请出珍柏金拍烟装,堪称一记高招。资料照片