“太空,人类的终极边疆。星舰企业号的旅程就是为了探索陌生的新世界,去寻找宇宙中的新生命与新文明,勇敢航向人类足迹从未踏至的领域。”
这句耳熟能详的台词,再我国中国小的时候不知道伴随过我多久的时间。 今年新版的Star Trek 电影上映了,跳出原本续集电影的窠臼,这一次拍的是前传交代了第一代企业号的主角们的故事。
star trek 在台湾的影集我们翻译成银河飞龙,其实电影版翻译成 星际迷航 倒是比较正确的翻译法。从1966年第一部影集开始,直到最近这部电影,已然历经了40年以上了。不只是电影已经拍了11级,连影集都已经历经4代的人物更换。我最熟悉的的 毕凯舰长 Captain Picard 已经是第二代的主角了。
我们再来看一段最早最早1966年的片头吧...你会发现熟悉的片头其实一直都在!
后来台湾的电视好像就没什么在拨国外影集了,因此下几代的 star trek我反而没有什么印象了。反倒是1994年后来的电影,每一集我都没有错过。
1994年的日换星移之后一直到2002年的启示录就由第二代的船员接班。现在应该都可以找的到dvd版本的片子,有兴趣可以找来怀旧一下,顺便了解这个设定庞大的影集及世界。
想多了解星舰的朋友可以到 Star trek Wiki,电影的官方网站;
[足迹] 凡走过必留下痕迹,2009上半年~