【记者萧律生／综合报导】7月13日上午，新疆和田地区于田县发生规模3.4地震，随后新疆伊犁州霍城县发生规模5.0的地震。
据中国地震台网官方微博消息，7月13日早上9时28分，新疆伊犁州霍城县发生规模5.0地震，震央位于北纬44.42度、东经80.82度，深度15.0公里。
该微博消息还指，霍城、伊宁、博乐、霍尔果斯等地震感强烈。震央距霍城县41公里、距霍尔果斯市41公里、距伊宁市68公里、距乌鲁木齐市549公里。 有网民说：“巩留这边也震感强烈，这震得真的太远了吧。”“博州有震感。”“精河有震感。”
而在7月13日稍早的6时10分，新疆和田地区于田县（北纬35.82度，东经82.32度）发生规模3.4地震，震源深度10公里。
上述微博还披露，今年以来，新疆共发生规模3以上地震140次，其中规模3.0到3.9的有107次，规模4.0到4.9的有23次，规模5.0到5.9的8次，规模6.0到6.9的2次。最大地震分别是1月19日在伽师发生的规模6.4地震和6月26日在于田发生的规模6.4地震。
此外，7月12日中国4省（市）也发生4起规模3以上的地震，3起为规模4以上。◇