韩国金牌导演洪智暎执导的电影《新年前夜》由金康宇、刘仁娜、柳演锡、李沇熹、李东辉、陈都灵、廉慧兰、崔秀英、刘台午主演。故事讲述了在距离新年仅剩一周的时间，四对情侣在人海茫茫中展开的浪漫爱情故事。他们在克服恐惧与不安的同时，度过了一周欢笑与泪水交织的时光。中国准新娘姚琳（陈都灵饰）被临时调派至韩国分公司，与旅行社老板勇灿（李东辉饰）展开了一段充满笑料的罗曼史。勇灿小心翼翼地询问姚琳为什么要在婚礼上花这么多钱，却遭到姚琳傲娇的眼神杀。姚琳误用翻译器将“吐露心事”听成了“吐出东西”，被男友姐姐勇美（廉慧兰饰）误以为怀孕吐得不行。