8月12日，就最近媒体报道詹克团方面发出信件中关于诉讼的解读，比特大陆在官网简要回复如下： 1. 目前公司现行有效的章程为第五版，11月股东大会决议作出后向秘书公司额外递交了第五版的修正页，目前并无第六版章程的存在。11月股东大会的通知上的确存在笔误，但是在股东大会当时已经得到合法有效的纠正，开曼律师确认并不影响股东大会通知的效力，秘书公司也了解该等情况，法官也不会据此决定股东大会通知的效力。 2. 12:05am是一个英文上表述凌晨12点05多分的正确表达，可参见维基百科的解释[URL]十二小时制，这个时间的确定是根据处理公司治理问题的紧迫性所作出的决定，我们需要在法律允许的最短时间内解决危及公司生存的问题。3. 关于开庭的时间表，法官在7.28至7.30的庭审中法官表达了觉得此案比较复杂的态度，需要双方进一步提交辩词才能确定之后的诉讼时间表。