Abstract: 作为精神健康服务的工作员，我们对“AH”这个英文简称一点都不陌生。AH是幻听 (Auditory Hallucination) 的英文简写，经常出现在精神复元人士的病历或档案中，临床表征 (Clinical Features) 的一栏之内。公众教育中“幻听是精神病的其中一种病征”，这个讯息更被广泛地宣传。 可是，不论在病历、档案，或是公众教育宣传的内容里，我们甚少找到片言只语，对幻听的性质、内容或细节有较详细的描述。或许是精神病学的词汇实在精准，只以短短两个中文字或英文字母已达到沟通的目的。让我们都能充分了解精神复元人士的临床表征。要不然，我们或许是对幻听这个课题掉以轻心，没有认真地去认识它，以及它是如何影响人的精神状况。 在本文中，我们将尝试以一个较深入的角度，讨论“幻听”这个课题，期望跟读者反思我们对精神病的认识，以及讨论协助精神复元人士的方法。
