将于9月底推出的明华园戏剧总团新作《鲲鯓平卷》，由编导陈胜国采集“南鲲鯓”地方传说，有如卷轴般穿越古今两百年，除了铁三角、孙翠凤、陈胜在与郑雅升，团长陈胜福苦心栽培的青年军也担当重任，精锐尽出。
开演在即总彩排，明华园戏剧总团新作《鲲鯓平卷》，让人穿越古今，国家文艺奖得主陈胜国借由“囝仔公”的民俗传说，加入穿越元素，让现代人来去台湾古今200年。
明华园丑角陈胜在表示，“马上变回现代，刚刚说为什么穿越，其实懂得看门道，不懂的看热闹。”明华园小旦郑雅升也说，“我们两个穿越时空，这段时空里，他对我什么爱情，什么爱意什么东西，就是大家去揣摩大家去看。”
偷偷剧透，让大家好期待！除了铁三角，孙翠凤、陈胜在跟郑雅升，还有青年军担当重任，新作7月开始售票，三场几乎完售！让被疫情冲击极大的明华园，感动不已，明华园小生孙翠凤说，“票房到现在是9成9，大家心里非常震撼，有点感动想哭，因为这其中秘密只有我知道，在这七八个月，几乎零收入。”
总导演陈胜国表示，“最大的挑战在于说，这是已知的故事，那已知的范畴中，要把他演变成，让观众更为接受。”导演强调，这档戏剧会传达满满正能量，希望能够鼓舞因疫情丧志的观众，温暖人心。