员工埋怨|汇控报告改措辞 俄乌“战争”变“冲突” 避免遭俄视为“假消息”

自俄乌战争爆发后,触发高盛、摩通及花旗等大行撤出俄罗斯,而汇控(005)则未有关闭在俄业务。近日汇控更疑似避免受当地“假消息”相关法律打击,将旗下分析师的研究报告中关于俄乌“战争”一词改为“冲突”,引发了内部讨论和部分员工埋怨。

据英国《金融时报》引述消息报道,汇控修订了多份研究报告,去除其中关于俄乌“战争”的说法,并将文中措辞软化,其中包括将“战争”(war)一词改为“冲突”(conflict)。

报道又指,俄罗斯政府已颁发法律,打击被认为是散布“假消息”的行为,而汇控在俄罗斯约有200名员工,因此对于措辞极为敏感。

不过,报道指汇丰内部对措辞使用更加开放,首席执行官祈耀年(Noel Quinn)更曾在影片中对高层使用了战争一词。汇丰对英国《金融时报》的报道不予置评,并建议参考之前的一份声明:“我们的想法与所有受到乌克兰持续冲突影响的人相同”。

事实上,汇控在俄业务实在是举步维艰。路透日前引述知情人士报道,汇丰正在回避潜在的俄罗斯客户,并对现有俄罗斯客户减少信贷,以试图避免受西方制裁俄罗斯的影响。

有关措施将影响汇丰全球个人和企业客户,更进一步有意结束与俄罗斯外贸银行等银行关系。行动亦表明,针对俄罗斯金融体系及其政治和商业精英的制裁,亦牵涉到俄罗斯境外公民,因为各银行都在寻求避免违反限制及巨额罚款。