信不信由你，说双语曾经被视为极不可取的事。没多久前，科学家仍相信，让孩子在两种语言之间转换会引致混淆，甚至减慢大脑发育。如今，这观点已全然推翻，研究发现说外语益处良多，包括提升大脑功能和预防脑退化。中大儿童双语研究中心于2008年成立，主力研究香港和海外儿童如何获得双语或多语能力，以及推广幼年习双语的种种好处。

中心的标志由三项图像元素组成：一片葡萄叶、叶上的幻彩，以及一串暗藏中心英文简称的葡萄。

葡萄是藤本植物，枝叶向四面八方蔓衍，常用作象征旺盛的生命力。此标志中的葡萄叶则代表儿童的发展。早期童年是学习语言至关重要的时期。幼儿学话特别快，因为他们发育中的大脑高度可塑，只要浸润在双语或多语环境，通晓多门语言易如反掌。因此，儿童学习语言有特殊优势，而这优势会随年龄增长而消减。

叶子的斑斓由蔚蓝、品红和翠绿三种颜色碰撞而成，它们分别代表粤语、普通话和英语。根据政府的两文三语政策，三者都是香港的官方语言。彩虹色也寓意中心的研究工作运用各式各样的跨学科手法。

中心英文名称的首字母缩写CBRC共有五个字怀，即字母构造中全封闭或半封闭的区域。这一特性获设计师充分利用，塑造成五颗葡萄，象征儿童获得多语能力的发展成果，同时表达中心希望其研究和推广努力终有一日开花结果，令香港父母都意识到子女成长于这片东西荟萃、华洋共处的土地实在是得天独厚。