soup

咱们的小伙伴们喜欢喝汤吗？今天咱们就一起来学习一下，关于“喝汤”在英文中的一些日常表达吧！ 说到喝汤呢，估计咱们大家的第一反应肯定就是：drink soup 在一些西方国家呢，他们喝的汤和咱们喝的汤，还真有点不一样； 一般老外们所说的“soup”，都是那种很粘稠的“汤”，就跟咱们的“粥”的粘稠度差不多； 而他们的这种又黏又稠的“soup”里面，经常还会放一些奶酪，肉，蔬菜……在喝的时候，里面的肉、菜……还需要嚼一嚼才能下咽； 所以呢，老外们在表达喝汤的时候，经常会这样说： 虽然字面上指的是：“吃汤”的意思； 但是我们就可以根据我们的汉语文化来把它翻译成是：“喝汤”的意思； 我想午饭的时候喝蔬菜汤。 需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！ 其实关于“soup”这个单词呢，在英文中，还有一些我们不知道的意思，咱们就接着看吧： 在生活中经常被人们引申为是：在遇到困难的时候，处于麻烦中，处于困境中； 让我们帮一下那个身处困境的女孩子吧！ 如果这辆汽车发动不了，我们就有麻烦了。 在生活中通常指的是：一些易如反掌的事儿，轻而易举的事儿； 人人都会做饭，但是烹饪却不是件容易的事儿