Abstract 以水分选城市生活有机垃圾（WS-OFMSW）为原料，采用35L厌氧反应器进行中温（30±2℃）批式厌氧消化，研究3种TSr分别为16．0％、13．5％和11．0％的样品对厌氧消化稳定性及性能的影响。结果表明，3种TSr均能实现稳定的产甲烷过程，pH自我恢复调节能力较强，在整个过程中没有产生挥发性脂肪酸抑制。较低的TSr有助于快速启动并缩短发酵周期，3种TSr厌氧消化分别于32、25和12d达到产气高峰。累积产甲烷量分别为273．1、283．0和313．7L·kgVS^-1，平均甲烷浓度为64．6％、66．3％和65．7％。3种TSr厌氧消化的VS去除率分别为26．08％、35．76％和41．78％。通过该实验，获得相关的WS-OFMSW厌氧消化原始数据，为城市生活垃圾水分选技术的完善以及有机垃圾厌氧消化性能的提高指出了参考方向。