▲缠诉多时的韩版《世间情》于今（10）日总算落幕，判决金贤重胜诉。（图／翻摄自OSEN金贤重）

持续2年的韩版《世间情》总算要剧终了？演出韩版《流星花园》走红亚洲的花美男韩星金贤重，原本星途看好的他却在2014年遭媒体披露痛殴前女友崔女的丑闻，让他声势跌到谷底，更遭崔女提出16亿韩元（约台币4500万）的损害赔偿诉讼。今（10）日判决出炉，首尔中央地方法院判决金贤重胜诉，女方则因损害名誉需向金贤重赔偿1亿韩元（约台币284万）。

崔女在2014年8月以暴力致死及伤害罪对金贤重提出告诉，在同年9月金贤重公开道歉并给予6亿韩元（约台币1800万）后，崔女撤销刑事诉讼；但崔女却又在隔年声称遭金贤重殴打导致流产，并提出16亿韩元的损害赔偿，但金贤重认为怀孕、流产与暴行并非事实，因而要求崔女返还已支付女方的12亿韩元赔偿款及崔女所曾索取的保密费6亿韩元。

今日下午2点判决出炉，法院判决认为女方怀孕并因金贤重施暴而流产的证据不充分，甚至还公开接受媒体采访损害金贤重形象，使金贤重经历极大的精神痛苦，因此判决“驳回原告本案的诉求和被告的反诉请求”，崔女应给金贤重1亿韩元的精神赔偿。虽然韩版《世间情》能告一段落，但也令不少网友为金贤重的星途感到惋惜。（整理：实习编辑林奇桦）