语际的石油翻译组成员专业背景包括但不限于以下专业的专家:采油工程、油气田开发、油气藏、油气层物理、油气水渗流力学、油田应用化学、石油炼制、油气加工、天然气加工、石油化工、油气储运机械、油气开采机械、油气加工机械、钻井机械、石油污染防治、油气田工程机械、石油地质、石油勘探、油气田测量、钻井工程、油气储运、油气田建设工程、海上油气田勘探与开发、石油工业经济、石油招投标等。
语际承诺对所有客户提供持久的后续咨询服务,以确保客户对翻译稿件的满意度。
我们承诺,语际翻译公司所提供的文档质量符合语言质量标准。
我们承诺,不以任何方式泄漏客户的个人信息、文档资料。
中译英:以原文的中文字数统计,按照翻译行业规范以MS Word“字符数(不计空格)”一项为字数统计标准。
英译中:以译文的中文字数统计,为方便客户以及明确报价,按照翻译行业通用的中英文字数比例1.6:1,以原文的英文单词数乘以1.6得到译文字数。
英文修改:以英文文本的单词数统计,以MS Word“字数”一项为基准。
