国际在线消息:日本著名大导演铃木清顺的歌舞剧情片《狸御殿》5月28日在日本各大院线全线上映。该片虽然没有举办声势浩大的首映礼,但由于在刚刚结束的第58届戛纳电影节上的精彩亮相,《狸御殿》还是吸引了众多观众前去捧场。从提前一周的票房预售情况来看,《狸御殿》更是打败了同期上映的好莱坞大片《蜘蛛侠2》。很多观众都表示,是专门冲着“亚洲宝贝”章子怡前往观看的。

作为日本传统的民间故事,《狸御殿》曾经8次被搬上过大银幕。这次82岁高龄的日本著名导演铃木清顺再次挑战这部经典爱情传说,以歌舞剧的方式将狸公主的故事再现大银幕,并力邀目前亚洲最炙手可热的女影星章子怡和日本当红小生小田切让出演男女主角。不知铃木导演眼中的王子与公主,人与狸的爱情神话又是怎样一场浪漫的姻缘。

而《狸御殿》作为本年度第58届戛纳电影节的特邀参展影片,使得铃木清顺成为了继黑泽明、吉田喜重之后,日本历史上第3位获此殊荣的大导演。剧组主创成员于5月20日在戛纳集体亮相后,该片的看片会更是吸引了众多媒体的争相报道。这无疑为《狸御殿》5月28日的公映打响了先声夺人的一炮。

日本著名服装设计师伊藤佐智子专门为章子怡在片中出演的狸公主设计了7款不同造型。虽然都是传统和服,但极致艳丽华贵,非常符合狸公主尊贵甜美的扮相。章子怡饰演的狸公主在片中共有13场戏,台词和歌曲上采用了中日文双语切换的方式。而舞蹈虽然以传统的日本舞蹈为主,但融入了芭蕾、踢踏舞等多种西方舞蹈元素。章子怡表示,与唱歌相比,对自己的舞蹈功底更有信心。而看过该片的众多观众也认为章子怡在《狸御殿》中的唱腔比《十面埋伏》中的《北方有佳人》有进一步发挥。

与以往讲述《狸御殿》故事的普通电影有所不同,铃木清顺执导的《狸御殿》将传统的日本舞台剧和西方歌舞剧巧妙结合。电影剧场、舞台、漫画特技等多重手法的穿插切换,让人充分感受到光影变化的强烈震撼。而大量的演唱和音乐更是汇集了日本演歌、摇滚、黑人灵歌、流行歌曲、西方歌剧等多种风格,舞蹈也是在日本传统能乐、歌舞伎的基础上将芭蕾、踢踏、歌剧等表现形式融入其中,给人新鲜刺激的感官体验。特别值得一提的是,利用数字声效技术,将已故日本一代歌后美空云雀的歌声收入片中,堪称令人惊艳的听觉享受。

《狸御殿》改编自日本家喻户晓的民间故事。传说在古代日本的安土桃山时代,大城主安土桃山不但以雄厚的财富傲视一方,更以自己的美貌洋洋自得。他定期就会询问预言师,谁才是世界上最美丽的人?每次听到预言师的答案是自己的时候,安土桃山才会感到满意。但是有一天,预言师却告诉安土桃山,他的儿子雨千代不久将超过安土桃山,成为世界上最美丽的男子。安土桃山听后勃然大怒,决定将亲生子雨千代放逐到灵峰快罗须山。据说那是一座鬼怪聚集的神秘之山,凡是去了的人,都有去无回。

被放逐的流浪王子雨千代在灵峰意外邂逅了来自唐国的狸公主,两人一见倾心,坠入爱河。可是狸公主却被咒语缠身,若要摆脱诅咒,就必须找到前世挚爱的王子,再度相识、相恋、并且再度与其分手,经历刻骨铭心的生死之恋。爱与宿命,人与狸的千年之恋究竟将上演怎样的结局……?(国际在线独家资讯 刘睿琳)

国际在线专稿,媒体转载请注明稿件来源和译者姓名。