语言:赛德克族语,卡那卡那富族语,英语,中文。

双绘本呈现部落传说故事以族语书写,并以书后中、英文对照。

《太阳照射的地方》

故事源自赛德克族“射日传说”各种版本的集结。

许多族群都有类似的射日故事,《太阳照射的地方》天上出现了两个太阳,

中国的射日故事则是有十个太阳。重点不是故事中有几个太阳,

而是当灾难出现时,人们总是期待为族群挺身而出的勇士形象。

《神奇的茄苳树叶》

所发展的是“人从哪里来?”以及“母亲孕育生命成长”

的故事议题,故事源自卡那卡那富族的“祖源传说故事”,

唯美优雅中呈现了凄美的爱情、大地的新生,

娓娓道出勇士与神奇茄苳树叶的力量。

《太阳照射的地方》 相传太古时代没有夜晚,天上有两个巨大的太阳,有时候轮流出现,有时候一起出现。天气非常炎热,土地干枯龟裂,花草树木和农作物没办法生长,族人的生活非常辛苦。长老与族人讨论著,究竟讨论出了什么计划呢? 《神奇的茄苳树叶》 传说卡那卡那富族在远古时代,原先住在名为那兹兰的地方。 很久很久以前,有一对恩爱的夫妻,阿勾黎与妮乌努。 妮乌努怀了一个宝宝。究竟是发生了什么事让阿勾黎消失不见了?