报与、报予的区别为：意思不同、侧重点不同、出处不同。一、意思不同1、报与：传达；告诉。2、报予：传达消息。二、侧重点不同1、报与：传达的范围更广泛。2、报予：传达的范围已具体到某一范畴。三、出处不同1、报与：晋·袁宏 《后汉纪·光武帝纪四》：“上甚悦。素闻其声，虚心相待，每报与之，常手书称字。”白话译文：皇上非常高兴，早就听说过他的声音，虚心等待，每次传达出去，经常写信称赞。2、报予：《南史·江革传》：“卿荷国厚恩，已无报予，乃为虏立铭，孤负朝廷。” 白话译文：你蒙受国家厚恩，竟然不去报效，竟然想去别国扬名立万，辜负朝廷。