一个由 toronto 大学 hoi-kwong lo音译：

一个由 Toronto 大学 Hoi-Kwong Lo（音译：罗海光）教授所领导的研究团队发现一种新的量子加密法，能阻挡最老练的骇客。这项发现在最新一期的 Physical Review Letters 上概述。

原则上，量子加密术（quantum cryptography）是一种防止被骇的简明方法。那确保窃听者任何读取加密通讯资料的尝试，都会导致可被合法使用者侦测到的扰乱。因此，在一位可能的骇客（Eve）存在的情况下，量子加密术允许在二位使用者（Alice 与 Bob）之间传输一个绝对安全的加密金钥。加密金钥利用光讯号来传送并使用光子侦测器来接收。挑战在于，Eve 能拦截与操纵这些讯号。

“光子侦测器经证明为量子金钥分配（quantum key distribution，QKD）的罩门，不经意间，为捉摸不定的旁门左道式攻击（side-channel attacks）开启一扇门 — 最著名的量子 hacking，” Dr. Charles Bennett 写到，IBM 的研究员以及量子加密术的共同发明者。

当量子 hacking 发生时，光讯号颠覆（subvert）光子侦测器，导致他们仅看见 Eve 想要 Bob 看到的光子。事实上，由 Lo 教授所完成的早期研究以及挪威科学与技术大学 Vadim Makarov 博士的独立研究已证明一位聪明灵巧的量子骇客如何能骇入商业 QKD 系统。

现在，Lo 教授及其研究团队对于这种非信任装置问题，已想出一种简单的解决方法。他们的方法称为‘Measurement Device Independent QKD（测量装置独立 QKD）’。虽然 Eve 也能操作光子侦测器并广播测量结果，但 Bob 与 Alice 不再需要信任这些广播结果。相反的，Bob 与 Alice 仅借由量测与比较他们自己的资料就能够验证 Eve 的诚信。目标是侦测当量子资料被第三方操纵时所发生的微妙变化。

“一种令人惊讶的特点是，Charlie 的侦测器可有任意瑕疵而不会使安全性受到妥协，” Lo 教授表示。”这是因为，假定 Alice 与 Bob 的讯号预备程序是正确的，他们就能透过其资料中的相互关系（那遵循与 Charlie/Eve 间的任何互动）来验证 Charlie 或 Eve 是可靠的。”

他们已完成概念验证测量。Lo 教授等人现正开发一套测量装置独立 QKD 系统，他们预期在五年内可以完成。

实作这种新方法后，量子加密术在对抗骇客时的罩门就已经解决了。或许，资料安全中的量子大跃在这时候已经达成了。