道奇队与“左投杀手”Franklin Gutierrez签了一年合约。去年球季,道奇打击群对左投的打击率2成14,排名大联盟30支球队最后一名,因此Gutierrez加入道奇之后,可望强化道奇对付左投的能力。
34岁的Gutierrez是名外野手,2005年效力印地安人队时升上大联盟舞台,2009年转往水手队发展,2010年是Gutierrez最风光的一年,出赛152场,打击率2成45、全垒打12支、64打点、25盗,赢得生涯唯一的一个金手套奖,之后Gutierrez因受伤影响,出赛数锐减。
Gutierrez去年出赛98场,比较特别的是他轰出14支全垒打,竟有12轰是从左投手中轰出,因此得到了“左投杀手”的封号。