8岁的小翔愿望是长大后变成一名画家。

早熟的小翔来自单亲家庭，家中收入全依靠妈妈勉强支撑，家中还有七十多岁的阿公阿嬷，四人一起挤在租来的小小红砖屋里。装潢简陋家具老旧，屋内只有一间房间，只能克难的用帘子隔出两个小空间分开睡。

阿公不舍的说：“妈妈身体状况一直不太好，而两老年纪也大，还有慢性病，对于家中的经济也是无能为力，全家的经济来源都靠妈妈一个人咬牙苦撑。”刻苦环境中长大的小翔既懂事又贴心，希望可以稍微减轻妈妈的重担。阿嬷欣慰的说：“幸好小翔很懂事，总是说要帮忙做家事，有时候还会帮我们两个老的按摩。”

小翔虽然年纪小，但是个性成熟有礼就像个小大人一样，参加活动结束后会主动协助收拾东西，愿意将获得的礼物，分享给其他小朋友。以为尚未懂事的他，其实却很了解家中的状况，当社工阿姨提到有没有寒暑假想去哪里玩、想做什么的规划时，他的第一个想法一定是看妈妈有没有空、去那里或做那件事会不会很花钱。

“我喜欢画画，但家里没有钱……妈妈工作很辛苦。”

家中的贫困，让小翔有着超乎年纪的成熟与懂事，也担忧著超乎他年龄的烦恼。