我整个下午都在练习书法,也找来一出四年前的韩剧来收看。由于电视剧已配上广东话,我不用硬盯着字幕亦可以练字,没想到第一集便出现了殡葬礼,且是天主教式在圣堂内举行的礼仪场面,剧中神父辞灵的用语非常正统,驱使我放下毛笔专心地收看。剧中的女主角金泰熙是著名的天主教韩星,也许是因着她信仰的关系,才有追思弥撒的一幕,更难得的是电视台配音组竟考究用语,“天主”一词不断地出现,一切才来得如此真实。天主就在信者当中,即使世界有些人未有认识祢,借着不同的福传媒介,让世人认识了祢,以达致主耶稣所愿:“我在他们内,你在我内,使他们完全合而为一”(若17:23)。
“心诚的人必得见他的仪容”(咏11:7)