为了了解他从哪里来,我花费了一段相当长的时间。这位小王子,问了我许多问题,就从来不理会我问他的问题。而使我一步一步地了解,他的一切都是那些他漫不经心地吐出来的只字片语。就像这样,当他第一次瞥见我飞机的时候(我不要画出我的飞机。画一架飞机对我来说是太复杂了。)他问我:

“这到底是什么东西呀?”

“这不是东西。它会飞,这是飞机。这是我的飞机。”

我让他知道我会飞觉得很骄傲。然后他叫起来:

小王子格格地笑了,笑得很可爱,但他的笑声非常激怒了我。我不愿意人家把我的不幸当作儿戏。然后他补充说:

“那么,你也是从天上来的!你是那个星球的?”

我灵机一动,他的出现那么神秘,我突然问道:

“这样说来,你是从另外的星球来的?”

但他却不回答我。他只轻轻地侧着头不断地看着我的飞机,并且说:

“这是真的,你不可能从很远的地方来,从上面.....”

于是他沈入了一断长时间的冥想里。然后,从口袋里掏出我画给他的绵羊,就投入这件宝物的梦想里了。

“你从哪里来的,我的小人儿?哪里是你的家?你要把我的绵羊带到哪里去?”

他默默地想了一会儿后回答我说:

“你给我的那子箱子有个好处,就是晚上,它可以当厩房用。”

“当然啦,要是你乖乖的话,我还要给你一条绳子,白天可以把绵羊绑起来。还给你桩子。”

“假如你不把它绑起来,它会到处乱跑,它会失掉的......!我的朋友又重新格格地笑了。

“但是你要它跑到哪里去!”

“随便什么地方,它面前的地方......”

于是那位小王子严肃地解释道:

“这个没有关系,我住的地方非常非常小。”

接着他补充说,声音似乎有点忧郁:

“它面前的地方没有多远,可是......”