现在很多博主都把《周处除三害》里程小美身上的纹身当成是“cotton（棉花）”，言之凿凿说此纹身在电影中的表意为程小美从小到大都是被人控制的棉花玩偶。
恕我直言，这就是纯纯过度解读。导演之所以会拍到程小美纹身的原因很简单，那就是饰演程小美的演员真的有这么一个纹身。
而且这纹身放大看可以很清楚地看到这并不是英语“cotton”，而是蒙古语“сэтгэл”，译作灵魂。