北京人,都进来说一句地道的北京话吧

作为一个北京人,最大的遗憾就是被人说:

“你说的这是普通话,听不出是北京话啊,”

其实,这就跟听到被说“你不象个北京人”一样!!

经常的,我们要非常正式的跟大家伙说说这一点:

普通话的基础音是北京话,

但北京话绝对是一种独具特色方言,

而普通话是现代标准汉语!




说句实话,在路上能碰到一个北京人,

能听到几句老北京人话,那可真是顺耳啊!!

现如今真的是说的人少,懂得人少


“唉我们办公室就有好几个北京户口的同事,

他们说的不就是北京话吗?”

并不一定!

不信您就先让怹先念念下面这套贯口

快读三遍不打磕巴儿

才能算是勉强过关!



"酒糟鼻子赤红脸儿,光着膀子大裤衩儿。脚下一双趿拉板儿,茉莉花茶来一碗儿。灯下残局还有缓儿,动动脑筋不偷懒儿。黑白对弈真出彩儿,赢了半盒儿小烟卷儿。你问神仙都住哪儿,胡同儿里边儿四合院儿。虽然只剩铺盖卷儿,不愿费心钻钱眼儿。南腔北调几个胆儿,几个老外几个色儿。北京方言北京范儿,不卷舌头不露脸儿。"



(图片来自微博)

曾经前两年么网上流传的

“北京话八级十级之类的测试”

其实也并不完全对

兹您要不是打这北京四九城儿里土生土长的

学再多也是“老外学中文”——不像

那股子劲儿是学不来的



这些其实只是北京话的“皮毛”

今天呀,想问您的是:

现在您在北京还能听到这些话吗?


☟☟☟

1、崩老跟我这吊腰子,拿什么搪啊!?

2、老在啃节儿上给我掉链子可不成!

3、六爷,过年好,兄弟我这儿给您拜年了!

4、我说二小子,这大过年的别成天介就知道大马金刀的胡吃海塞去!

5、唉如今啊,落(lao了)魄(pai)了。

我想,您的答案肯定跟我一样~“在北京听见北京话太难了!”




北京话以其

“口儿甜、幽默、生动、儿化音多”等特点,

在众多方言中独树一帜

却又因为和普通话十分相似,

所以经常被人忽略!

也许正是因为太像普通话了,

现在的北京话才越来越少!




几年前首师大出过一篇论文,

题目是《京籍大学生老北京话二字词使用情况的调查》

您猜怎么着?

其中1921个老北京话的词语,

有1391个都是不知何意!

仅有363个是常用,另外167个是不常用!




这一份调查充分的说明了,

现在北京话所处的尴尬位置。

各地方言的冲击,普通话的推广,网络用语的兴起,

旧城区的拆迁,北京话的“生存环境”

造成了极大的影响!




人们总说京味儿变淡了,

其实语言作为文化的一种载体,

当它已经逐渐远离人们的日常生活时候,

文化又何从谈起?京味儿又何从谈起?

老舍先生,用他的那支笔,

为我们描绘了一幅鲜活生动的北京风情画,

里面的京字,京词,京话,

字里行间都渗透着浓浓的北京情。

而我们现在能听到浓浓的北京味儿的北京话

却越来越少!难到也要在书里无声的找吗?


眼眉前儿北京话成了稀罕了。

只有抽不冷子听见一两句,

立刻觉得很亲切,这事儿闹得!

普通话VS北京话




【普通话】你不要和我再提那些旧事,过去的就让它过去吧。

【北京话】你又跟我翻小账儿, 陈芝麻烂谷子的你丫累不累啊?

【普通话】这里没有人关心我。

【北京话】我整个儿一后娘养的,姥姥不疼舅舅不爱。

【普通话】你看不顺眼么?那你打听一下我是谁?

【北京话】怎么着( zhe ),您哪儿不忿儿啊?您也不扫听扫听爷是谁!

【普通话】你不要说废话,我会翻脸不认人的。

【北京话】您还甭跟我甩这( zhei )片儿汤话,惹急了爷谁也不吝!

【普通话】这里上学太贵了,我父母经济能力承受不起。

【北京话】这儿念书忒贵了,我们( en men )家老家儿挑费不起!

【普通话】你要识时务,跟人家道个歉吧。

【北京话】胳膊( bei )拧不过大腿,服个软儿就完事儿了。

【普通话】他生了个男孩,非常疼爱。

【北京话】下了一带把儿的,恨不得见天儿(整天)嘿儿喽着(让小孩骑在自己的脖子上)。

【普通话】你不要耍小聪明,对朋友要仗义。

【北京话】甭抖机灵,弄那猫儿腻干吗啊?跟兄弟少耍点儿鸡贼,忒不局气!



【普通话】你背叛了我,你不要装糊涂。

【北京话】你这( zhei )吃里爬外的货,甭他妈跟我这儿打马虎眼。

【普通话】不就是失恋么,别折磨自己,我们再找一个!

【北京话】**,你没搞过对象啊!撒什么癔症啊!三条腿儿的蛤蟆不好找,两条腿儿的人满大街都是!

【普通话】谈恋爱没有女孩主动的。

【北京话】搞对象哪儿有姑娘上赶着的,让我哈着丫,姥姥!

【普通话】别说了,踏实一点,正经一点。

【北京话】歇菜吧你,消停儿的,没个正形儿!

【普通话】不要绝望,天无绝人之路。

【北京话】发昏当不了死儿,老天爷饿不死那( nei )瞎家雀儿 (qiao er) !

【普通话】不懂了吧?

【北京话】怯勺了吧!

【普通话】你们不是从小一起长大的么?又打架了?

【北京话】你们俩不发小儿么?又说翻扯(轻声)啦?



【普通话】不要捣乱,我很忙,你要懂事。

【北京话】别跟我这儿吊腰子,裹乱,一点儿眼里见儿没有!

【普通话】您帮我看看这东西,我不懂行。

【北京话】您给瞜瞜( lou )这玩意儿,我怕走了眼。

【普通话】不要您动手,警察会处置他。

【北京话】这点儿事儿还用劳烦(轻声)您?雷子早猫上了,早晚儿给办喽!

【普通话】我不和你开玩笑,昨天玩麻将,我的钱全输干净了。

【北京话】合着我跟您这儿逗闷子呐?昨儿搓麻干我一底儿掉!

【普通话】你不要以为不说话事情就可以瞒过去。

【北京话】甭不言语,就您那点儿花活,蒙谁呢!

【普通话】他那天到最后还是喝多了,全说出来了。

【北京话】那( nei )天末了儿( liao er )喝大了 , 高低儿全抖搂出来了!

【普通话】你不要绕弯子,说话罗罗嗦嗦的,到底想怎么样?

【北京话】你甭跟我装,起什么腻啊,磨磨唧唧,有事儿说事儿!

【普通话】我跟他不是很熟悉,听别人说他这个人比较不好相处。

【北京话】我跟那( nei )主儿就是个半熟脸儿,听说丫特事儿!



在咱北京

有一种仗义叫局器

有一种速度叫麻利儿

有一种结局叫玩儿完

有一种明白叫门儿清

有一种街道叫胡同儿

有一种语气叫AUV

有一种聊天叫蛋B

有一种昵称叫你丫

有一种拒绝叫甭介

有一种后缀叫您呐

有一种拖鞋叫踏拉板儿

有一种乡音叫京片子


虽然时代发展社会进步

会讲正宗北京话的人越来越少

但我就喜欢听那一嘴的“京片子”

因为那是天生的

如同我说北京话一样

发自肺腑


文末把刚才提到的1921个北京话测试词提供给大家,

咱们一起看看,忘了什么还留下了什么?

☟☟☟