搜鹿网讯涿鹿县地方语言研究会编撰了《涿鹿方言汇编》一书，目前还未正式印行，现授权“微搜鹿公众号”予以发布，面向涿鹿社会各界和关心涿鹿地方文化的人士征求意见和建议，进而促进编者今后更好地充实和完善，将《涿鹿方言汇编》编撰成了解涿鹿地方方言特色的工具书。
今天发布第三卷《涿鹿方言大辞典》中的第六章第五节。
第三卷 涿鹿方言大辞典
第六章 其他片区方言词汇
第五节 赵家蓬方言北区词汇举例
（选自《涿鹿方言探究》，东灵〔赵家蓬村王建国〕）
赵家蓬方言北区包括河东镇和谢家堡乡两个乡镇的方言（原河东乡、谢家堡乡、千树底乡）。位于南山区（原赵家蓬区）的北部，俗称“北乡区”，当地方言是以涿鹿方言为基础的边境混合方言，总体与涿鹿县城方言语音略微近似。由于其南部相邻官话方言的保定语系，其入声具有舒化现象。与涿鹿方言相比，语调偏软，发音犹如桦木，硬中带软，软中带硬。另外，词汇差异也比较大。辑录部分词汇如下。
（1）天文地理方面
◎城墙：指长城。
◎大湖、小湖：指山沟瀑布下的水坑。
◎地动：指地震。
◎发哦河：指发大水。
◎佛爷、日头：太阳。
◎河槽：指河床、小河。如：河槽发大水了。
◎后佛爷、月亮爷、后天爷：指月亮。
◎绛：指彩虹。
◎康结沟：指康家沟，村名。
◎龙不哦：指泥石流。
◎马虎湾：指聚集浑水的大水坑。
◎蒙蒙雨、牛毛雨：雨下的细，既细雨。
◎年根：指悬崖底下。
◎年头、年嘎达：指悬崖。如：从年头上跳下去。
◎盆来：指赵家蓬区区域。
◎坡：指山。如：出坡。
◎闪红尖：太阳刚露头。
◎上明幼：指上明峪(yù)，村名。（南）
◎上头沟：指深山区。
◎天九山：指天桥山，在涿鹿南山区。
◎疃来：指上、下疃。村名。
◎旋风鬼：指旋风，龙卷风。如：那个大旋风鬼。
◎张过庄：指张各庄。村名。
（2）时令方面
◎黑结、赶黑儿：晚上。
◎今儿个、只个：指今天。
◎明儿个：指明天。
◎前儿个、外后儿：指大前天、大后天。
◎清早：指早晨。
◎秋凉：指立秋后。
◎杏黄：指杏熟收获季节。如：杏黄、麦黄时候。
◎夜儿个：指昨天。
◎掌灯：指傍晚。如：天掌灯时候我进家了。
（3）动植物方面
◎把测：指鲤鱼。如：嘿！这条大把测。
◎班策子：指地鼠。
◎棒骨碌：指玉米轴。
◎棒秧子：指玉米秸。
◎奔达木子、树奔子：指啄木鸟。
◎不不英、不不绛：指蒲公英。
◎臭姑姑：指布谷鸟。
◎臭橝子：指臭椿树。
◎醋溜溜：指沙棘。
◎大策扁子：指大杏扁。
◎大黄米：指黍子；小黄米：指硬谷。
◎大芥肚：指懒蛤蟆。
◎刀愣：指螳螂。
◎倒栽柳：指椽柳。
◎得漏：指地葫芦。
◎儿马：指公马。
◎钩钩鱼：指黄鳝。
◎姑姑娘：指蚕。
◎寒德：指寒号鸟。
◎花媳妇：指瓢虫。
◎黄处狼子：指黄鼠狼。
◎黄瓜鱼：指黄花鱼。
◎鸡蛋花：指杜鹃花。
◎骒马：指母马。
◎苦菜：指升麻。
◎郎猫、米猫：指公猫、母猫。
◎捞鱼鹳：指鹳鸟。
◎老过：指乌鸦。
◎老毛熊：指熊。
◎狸么猫：指灵猫。
◎蚂愣：指蜻蜓。如：蚂愣蚂愣过河来，媳妇媳妇敲锣来。
◎马格达：指百灵。
◎牤牛：指公牛。
◎蟒静：指蟒蛇。
◎毛哥亮、矂毛羊：指松鼠。
◎毛狼子：指狼。
◎卯羔子：指蛇。
◎蜢子：指蚊子。
◎青枣：指猕猴桃。
◎**：指公羊。
◎山羊：指黄羊。
◎山药、赛药、伞药：指马铃薯。
◎闪蛋花：指山丹丹。
◎甜九菜、曲曲菜：指苦菜。
◎窝漏子：指野鸽子。
◎五音哇：指蝉。
◎向日葵：指葵花。
◎小龙：指蛇。
◎蝎母此子：指蜥蜴。
◎写巧：指喜鹊。
◎牙猪子：指公猪。
◎延萱：指香菜。
◎蝇子：指苍蝇。
◎油论、油汉：指蚜虫。
◎鱼羔子：指小鱼。
◎月饼福：指蝙蝠。
◎张富牛：指蟑螂。
（4）人体方面
◎奔楼、迷脸古：指天庭，即脑门。
◎波愣盖、各气盖：指膝盖。
◎脖梗子、脖介梗：指脖子。
◎胳节落子：指腋窝。
◎酣啦啦、哈喇子：指口水。
◎黑漕、黑皴：指身上备的污垢。
◎后腿弯子：指膝盖后部。
◎后眼窝：指后脖梗。
◎踝子疙瘩：指脚踝。
◎脚板子：指脚。
◎脚丫子：指脚趾。
◎嚼牙：指智齿。
◎天花板：指上额。
◎天灵盖、囟门子：指头前顶。
◎小便：指男女生殖器。
◎牙槽骨：指牙龈。
◎眼睛日：指眼珠。
◎眼眶骨：指眼睑。
◎眼则毛：指眼睫毛。
◎腰壳廊子：指后腰里面。
◎嘴岔子：指嘴角。
（5）饮食方面
◎熬锅水：指开水。
◎棒棒腿：指玉米面馍馍。
◎棒彩子：指玉米粒粥。
◎扁食：指饺子。
◎勃勃：指馍馍。
◎擦子拉汤：一种菜面条。
◎定缸锯子：指莜麦面壳娄。
◎粉圪蚪：指用漏粉瓢漏的凉粉。
◎钢炉饼子：指烧饼。
◎馃子：指用白面炸出的一种食品，人们称麻叶。
◎海菜：指海带。
◎盒漏：指饸饹。
◎饸饹头子：指点心中的芙蓉糕。
◎忌讳：指醋。（南）
◎靠山帮：指用玉米面做的锅贴饼子的一种食品。
◎老汉靠墙：指玉米面贴锅。
◎毛糕：指黄糕。
◎牛牛饭：指大米饭。
◎炮石溜锅：拌疙瘩。
◎皮脸饹馇：指做饭时锅里糊锅的部分。
◎温乎水：指不冷不热的水。
◎稀饭：指稀粥。
◎腌菜：指咸菜。
◎油炸鬼：指油条。
◎杂饼子：用***掺玉米面制作的圆扁型食品，形似月饼。
（6）农业方面
◎拔地：指锄草。
◎耙地：用牛拉的一种用荆条编的“盖”把地磨平整。
◎棒茬子、把桔：指玉米茬。
◎出工、上工：指劳动。
◎刺地：指用锹翻地。
◎地半子：指农田的边边沿沿。
◎薅地：指锄地。
◎汇地：指用水浇地。
◎豁子、耧：相当于播种机。
◎耩谷子：指播种谷子。
◎经地：指耕地。
◎荆笆：用湿木条编织的一种相当于篱笆的栅栏。
◎连结：指打谷子、豆子用的连枷。
◎罗山药、溜红薯：指寻找。如：罗山药、罗玉米等。
◎撇棒子：指掰玉米。
◎泼粪：指把粪肥撒开。
◎扑地：指用火烧地，既烧荒。
◎钳高粱：指用镰刀割已熟的高粱头。
◎扇颤：指风车。
◎拾得：指收拾、整理庄稼。
◎掏羊圈、出羊圈：指把羊圈里的粪肥起出来。
◎凿黍子：指收割黍子
◎凿镰子：指收谷子、黍子用的一种工具。
（7）生活方面
◎布衫子：指单布衫。
◎藏门门：指捉迷藏。
◎藏手：指冬天把双手分别塞到相对的袖子里。
◎车马店：指旅馆。
◎单轮车：指独轮车。
◎地宫：指地基。如：砸地宫，就是筑地基。
◎斗盆：指大瓷盆。
◎二饼子：指摩托车。
◎二杠：指撬杠。
◎房壳廊子：指没有顶盖的房子。
◎风呼噜：指孩子们玩的风车。
◎风欠、韛（ bài）：指风箱。
◎袼便：指袼褙。把布层层沾起，做鞋和鞋垫用。
◎锅撇子：指用锅帽草编织的锅盖。
◎后楼、茅厕、茅坑、茅缸、茅厮：指厕所。
◎花篓：指背篓
◎火龙套、龙帽：指用海泡石捏的火炉。
◎鸡鸟子：打渔用的筐篓。
◎讲子：指巷道。
◎净辟：指笼屉。
◎阔乱子：指土窑处。
◎榴生：指野生的植物。
◎罗罗尘：指灰尘。
◎麻号：指吓唬人的鬼。
◎门歇官、门侧管：指门拴。
◎棉腰子、坎肩：指用棉花和布缝制的马甲。
◎挠钩：指板柴用的长钩。
◎脑：指上衣，即“袄”。
◎暖鞋：棉鞋。
◎盘子车：指马车。
◎皮脑：指皮袄。
◎请腔：指请客。
◎去登子、洋火：指火柴。
◎三奔子：指柴三轮车。
◎山墙、山花：指房屋的东西墙。
◎捎码子：指跨在肩上担在前胸后背上的一种布袋。
◎梢：指水桶。
◎屎（尿）褯子：指尿不湿，也就是婴儿用的小褥子垫。
◎水舀子、瓢：指水瓢。
◎送糖：指给坐月子的人送糖、鸡蛋、面等的统称。
◎塔拉拉：指用一根木轴穿起两个核桃制作的儿童玩具。
◎弹街、弹格：指儿童们玩的跳格子。
◎替：指房屋的檩。
◎瓮：指水缸。
◎压蚰蜒：玩跷跷板。
◎洋炉子：指炉子。
◎洋油：指煤油。
◎腰迷子、倒策子、腰门儿、倒闯昂、弥弥：指衣兜。
◎窑洞：指烟囱。
◎一脚踹：指摩托车。
◎夷子：指香皂。
◎邮差：指邮递员。
◎灶火堂：指炉灶。
◎砟子：指煤。
◆ ◆ ◆ ◆ ◆
— END —返回搜狐，查看更多
责任编辑：